Título Inglés / Original
The Beginnings of the Pharmaceutical Regulation in Chile: Dirección General de Sanidad (General Directorate of Health), 1930-1950
Institución
Archivo Nacional de la Administración
Autores
Felipe Martínez Fernández
Resumen en inglés (Abstract)
This research analyses the beginnings of pharmaceutical regulation in Chile by examining the documentary collection of the Dirección General de Sanidad (DGS), held at the
Archivo Nacional de la Administración (National Administration Archive). The study focuses on the period between the promulgation of the 1931 Sanitary Code and the establishment of
the National Health Service in 1952. It argues that the dgs played a central role in the transition from a deregulated pharmaceutical market to a system in which controlling the toxicity and commercial authenticity of products became a key state function. The dgs emerged as a pivotal regulatory entity, mediating between private producers and fostering public trust in the pharmaceutical industry.
Archivo Nacional de la Administración (National Administration Archive). The study focuses on the period between the promulgation of the 1931 Sanitary Code and the establishment of
the National Health Service in 1952. It argues that the dgs played a central role in the transition from a deregulated pharmaceutical market to a system in which controlling the toxicity and commercial authenticity of products became a key state function. The dgs emerged as a pivotal regulatory entity, mediating between private producers and fostering public trust in the pharmaceutical industry.
Resumen en español
Esta investigación analiza los inicios de la regulación farmacéutica en Chile mediante el examen del fondo documental de la Dirección General de Sanidad (DGS), conservado en el Archivo Nacional de la Administración. El estudio aborda el período comprendido desde el Código Sanitario de 1931 hasta 1952, año en el que esta institución fue reemplazada por el Servicio Nacional de Salud. A lo largo de esas dos décadas, la DGS desempeñó un papel central en la regulación del mercado farmacéutico, especialmente en el control de la toxicidad y la autenticidad de los productos. El estudio sostiene que el organismo se consolidó como un intermediario clave entre los laboratorios privados y la confianza pública, contribuyendo a establecer los marcos técnicos y normativos de la industria farmacéutica en Chile.

Palabras claves
Dirección General de Sanidad
Regulación farmacéutica
Resoluciones sanitarias
Historia de la salud pública en Chile
Estado de bienestar
Fecha de publicación
Año 2025